Die Infrarot-Thermografie misst die von den Oberflächen abgegebene Strahlung und übersetzt sie in ein Bild der scheinbaren Temperatur, das Thermogramm. Eine Wärmebrücke zeigt sich darin als ungewöhnlich kalter Bereich auf der inneren Oberfläche oder als ungewöhnlich warmer Bereich auf der äußeren Oberfläche: die durch den Anschluss entweichende Wärme erwärmt örtlich die Fassade. Die Methode, geregelt durch die Norm EN 13187, lokalisiert und ordnet Dämmmängel qualitativ ein. Sie zeigt, wo zu handeln ist, liefert aber nicht direkt einen ψ-Wert: sie ist ein Detektionswerkzeug, das durch Berechnung zur Quantifizierung ergänzt werden muss.
Jede Oberfläche gibt eine Infrarotstrahlung ab, die umso stärker ist, je wärmer sie ist. Die Wärmebildkamera erfasst diese Strahlung und wandelt sie in eine scheinbare Temperatur um, unter Berücksichtigung des Emissionsgrads des Materials. Eine Wärmebrücke verändert die Oberflächentemperatur: von innen im Winter betrachtet, ist der Bereich der Brücke kälter als die Regelwand (dort entweicht die Wärme); von außen betrachtet, ist er wärmer. Die Thermografie nutzt diesen Kontrast, in direktem Zusammenhang mit der Wärmestrahlung der Bauteile.
Die Zuverlässigkeit eines Thermogramms hängt eng von den Untersuchungsbedingungen ab, die die EN 13187 festlegt:
Die Thermografie ist vor allem qualitativ: sie zeigt das Vorhandensein, die Lage und die relative Ausdehnung einer Brücke, aber die scheinbare Temperatur ist keine Leistung. Sie ermöglicht es:
Um die Brücke zu quantifizieren (Koeffizient ψ), muss man die Berechnung nach EN ISO 14683 oder ISO 10211 heranziehen: die Thermografie weist den Weg, die Berechnung beziffert. So unterscheidet man die Messung auf der Baustelle (Thermogramm), die Simulation (numerisches Modell) und die Laborprüfung, mit unterschiedlicher Aussagekraft.
| Phase | Beitrag der Thermografie |
|---|---|
| Diagnose vor den Arbeiten | Brücken kartieren und die zu behandelnden Bereiche priorisieren |
| Kontrolle der Ausführung | Durchgängigkeit der Dämmung prüfen, Fugen und Befestigungen aufspüren |
| Abnahme nach den Arbeiten | Die Verringerung der kalten Bereiche bestätigen, unter vergleichbaren Bedingungen |
Sie ist damit die natürliche Ergänzung der Behandlungslösungen: nach einem WDVS oder einer Innendämmung erlaubt ein fachgerecht erstelltes Thermogramm zu kontrollieren, dass die Anschlüsse nicht mehr die kritischen Kältepunkte sind.
Dieses Merkblatt ergänzt das Dossier Thermische Korrektur des Gebäudes und den Cluster Wärmebrücken. Isoltech Green ist europäischer Importeur und Entwickler; Diagnose und Wahl einer Lösung sind Sache einer Projektstudie.