Ficha · ponto singular

Ombreiras das janelas

Porque é que as ombreiras das janelas são pontes térmicas?

As ombreiras — os retornos verticais de alvenaria nos lados de um vão — são pontes térmicas porque o isolante se interrompe aí para deixar passar o aro da janela. A alvenaria da ombreira fica então nua ou pouco coberta e forma uma banda fria de cada lado do vão. A amplitude da ponte depende sobretudo do retorno de isolante: quanto mais o isolante cobre a ombreira e vem ao contacto do aro, mais a ligação é reduzida. Sem retorno, a ombreira torna-se um ponto frio onde a condensação surge no canto interior, com risco de bolores.

Ombreira, jamba: de que se fala?

A ombreira é a superfície lateral de um vão, entre o plano de fachada e o aro da caixilharia; fala-se também de jamba para o conjunto do retorno. Enquanto a ficha janela trata todo o contorno (peitoril, padieira, ombreiras), esta ficha concentra-se nos montantes laterais, muitas vezes os mais delicados de tratar, pois o isolante tem de vir em retorno sem reduzir excessivamente a superfície envidraçada nem estorvar a abertura.

O que se passa no canto

A ombreira acumula dois efeitos. Primeiro um efeito geométrico: o canto reentrante do vão concentra as linhas de fluxo, como qualquer canto da envolvente. Depois um efeito estrutural: a alvenaria não coberta oferece um caminho condutor direto entre o interior e o exterior. A combinação baixa a temperatura da superfície interior do retorno, particularmente no canto onde a ombreira se junta ao plano da parede. É este canto interior que enegrece primeiro quando uma habitação apresenta condensação à volta das janelas.

Como se quantifica?

A ponte das ombreiras entra no coeficiente linear ψ (W/m·K) da ligação caixilharia-alvenaria, contado no comprimento dos montantes. A sua perda soma-se às da janela e da parede corrente.

Contributo dos montantes: Hψ = ψombreira · Lmontantes  (L = altura acumulada dos dois montantes)

O valor determina-se pelos valores por defeito da EN ISO 14683 ou por um cálculo detalhado ISO 10211 sobre o corte horizontal do vão. O fator de temperatura fRsi (EN ISO 13788) permite, por sua vez, avaliar o risco de condensação no canto da ombreira: é muitas vezes o critério dimensionante, antes mesmo da perda de calor.

Retorno de isolante sobre a ombreiraψ indicativo (W/m·K)Risco de condensação
Retorno contínuo até ao aro≈ 0,00 – 0,05Fraco
Retorno parcial≈ 0,05 – 0,15Moderado
Sem retorno, alvenaria nua≈ 0,15 – 0,30Elevado no canto
Referências genéricas provenientes da física pública do edifício. O ψ real depende da espessura de isolante em retorno, da posição do aro e da alvenaria; calcula-se segundo a EN ISO 14683 ou a ISO 10211. Estes valores não substituem um cálculo de projeto.

Como tratar a ponte térmica das ombreiras?

A chave é o retorno de isolante. Em isolamento pelo exterior, prolonga-se o isolante de fachada sobre a ombreira até ao aro: a continuidade é restabelecida e o ponto frio desaparece em grande parte. Quando a espessura disponível é reduzida (vão estreito, folha que vem rente à ombreira), recorre-se a isolantes de maior desempenho numa espessura reduzida, ou reposiciona-se a caixilharia. Em isolamento pelo interior, o retorno faz-se do lado interior, mas permanece mais limitado e deixa muitas vezes uma ponte residual.

Um revestimento de fachada aplicado em contínuo facilita este retorno sobre as ombreiras, sem juntas de painéis a tratar. Não é, contudo, nunca exato dizer que se «elimina» a ponte: reduz-se fortemente pela continuidade da aplicação e depois verifica-se pelo cálculo ou por termografia in situ que o canto interior deixou de ser o ponto frio crítico.

Limites de interpretação

  • O tratamento da ombreira é indissociável do do peitoril e da padieira: tratar um só lado desloca o ponto frio sem o resolver.
  • Os valores por defeito da EN ISO 14683 são majorantes; um cálculo ISO 10211 sobre o corte real é mais fiável.
  • O critério de condensação (fRsi) prevalece muitas vezes sobre o mero ganho de perda de calor: uma ombreira pode ser aceitável energeticamente mas continuar em risco sanitário.
  • Consoante o vão e a espessura disponível, um ITE ou um ITI clássico pode continuar a ser a solução mais adequada.

Saber mais

Esta ficha complementa o dossiê Correção térmica do edifício e o cluster Pontes térmicas. A Isoltech Green é distribuidora na Europa; a escolha de uma estratégia resulta de um estudo de projeto.

Ligar — +351 927 917 736